From the saddle of a bicycle, Adršpach and Teplice are the most beautiful…
Biking in the rocks?
Cycling trips around Adršpach, Teplice nad Metují and the surrounding area are an opportunity for both an independent holiday and a variety of activities during your hiking trips. It is not only in the rocky gorges that you will find the hidden beauties of our region! The undulating landscape offers almost endless opportunities and even skilled cyclists will find fair terrain to conquer. However, if you want to enjoy Adršpach, Teplice nad Metují or the Broumovsko region from the saddle in peace, we have a great alternative for your cycling trips in the form of Cannondale electric bikes, which we have prepared for you for the summer season at the Orlík Hotel!
Conquer Teplice or Broumov on an electric bike
If you stay longer, you will certainly want to look beyond the borders of Adršpach or Teplice nad Metují. However, Broumov is far on foot and the magical Hotel Zámeček Janovičky is even further away. How can you enjoy traveling in the fresh air without having to exert yourself too much? Since the spring season, we have brand Trail Neo 4 e-bikes from the manufacturer Cannondale ready for you at the Hotel Skalní Mlýn.
With the help of the Bosch motor, which is powered by an inserted battery, you can go wherever you want. Although it is not a motorbike and you will still have to "pedal" yourself to move forward, you will not be out of breath on any hill and you will be able to enjoy the surrounding landscape undisturbed. You can reserve an e-bike at any time directly at the hotel reception, where they will also provide you with basic riding instructions. If you have never ridden an e-bike before, you do not have to worry about anything! You can tell an electric bike from a regular bike only by the less effort you put in pedaling. Such a trip is a joy!
The price for renting an electric bike is 450 CZK for the whole day. The rental price includes, in addition to the electric bike itself with a charged battery, a helmet, lights and a safety lock.
Where to go cycling in Teplice nad Metují and the surrounding area?
To make your holiday in Adršpach more enjoyable, we have made it easier for you to plan routes and search on maps. If you want to get to know our region as much as possible, just choose one of the prepared routes and set off on a cycling trip through our magical region. After returning, you can refresh yourself with something good in the restaurant and of course get some rest in our stylish rooms for the next day.
